FAFL EN KIT
KIT FREE FRENCH
LES MAQUETTES DE LA FRANCE LIBRE
A
-Aérographe :
Pistolet à peinture pour maquette, tunning, peinture sur soie, et work body painting. (L'outil indispensable du maquettiste)
-Aérographe PAR GRAVITE: le godet est au dessus de l'aero et l'aiguille baigne dans la peinture... d'où la gravitation
-Aérographe PAR ASPIRATION: une sorte de pot de peinture est sur le coté de l'aero et l'air comprimé aspire la peinture vers l'aiguille et la buse
-Acétone :
De son nom savant, diméthylcétone, c’est un diluant agressif et un détachant. On le trouve en supermarché.
Sert à nettoyer pinceaux et aérographes (attention aux joints)
Sert de diluant à la plupart des mastics de nos marques préférées. Le lissage à l’acétone est une technique qui réduit considérablement le ponçage de certains masticages.
Port d’un masque fortement conseillé !
-Aiguille d'acupunteur:
Bouchon parfait pour les tubes de colles à maquette "à aiguille". PLUS JAMAIS DE BOUCHAGE!!
-ALCLAD:
Marque de peinture metallique à solvant cellulosique. (port du masque obligatoire)
-Alcool à brûler, ou alcool ménager :
Excellent diluant de certaines peintures Acrylique.
Pour la préparation des surfaces, il permet de dégraisser les pièces des résidus de démoulage, et des saletés grasses amenées par nos doigts en pleine action, améliorant ainsi la tenue des peintures.
Disponible en grande surface. Il y en a même à la pomme… si ! si ! (Ya d'la pomme... Yen a! AUDIARD)
-Alcool pharmaceutique 70°, 90°, 96°:
Excellent diluant de certaines peintures Acrylique
Pour la préparation des surfaces, il permet de dégraisser les pièces des résidus de démoulage, et des saletés grasses amenées par nos doigts en pleine action, améliorant ainsi la tenue des peintures.
Disponible en grande surface et pharmacie.
-Alcool isopropylique :
Excellent diluant de certaines peintures Acryliques
Pour la préparation des surfaces, il permet de dégraisser les pièces des résidus de démoulage, et des saletés grasses amenées par nos doigts en pleine action, améliorant ainsi la tenue des peintures.
Disponible en grande surface.
-ALPS :
Fabrication de decals par sublimation utilisant une imprimante et des encres spéciales... et en particulier l’impression du blanc et des couleurs métal.
Dans certaines marques, le film sur le quel est imprimé le decal recouvre la totalité de la planche nécessitant un détourage complet des decals….
Certaines marques livrent les decals sans vernis de protection de l'impression, nécessitant l’emploi de « MICROSCALE decal liquid film »
-Aotake :
Vernis anticorrosion japonais (la couleur bleu métallisée vient du fait que le vernis était translucide et appliqué directement sur le métal nu)... (bambou en japonais, aotake veut dire...)
-APN :
Appareil photographique numérique, excellent outil pour progresser, il révèle souvent TOUTES les pétouilles (voir ce mot) que vos yeux humanoides ne détectent pas!
-Assouplissant :
Produit permettant aux decals d’épouser reliefs et lignes de structure. Plusieurs marques en proposent : Microscale (microset, microsol), Daco (soft, medium, strong), Mr Hobby (Mr Mark Setter, Mr Mark Softer)… On peut aussi utiliser du fixatif pour fusain, mais c'est du brutal (faire un essai avant pour éviter les dégats!)
-Assouplissant Daco
Il existe en 3 forces reconnaissables à leur couleur VERT, ORANGE et ROUGE
-AZTEC
Marque d'aérographe
B
-Balance des blancs :
C’est le procédé qui permet de ne pas dénaturer les couleurs en photographie. Une bonne balance est indispensable pour la photographie de maquette ! (c'est moins vrai dans le banditisme)
-Belle-mère : Personnage doué d'un sens aigu de double vue. Arrive toujours chez vous lors d'un collage difficile ou la mise en place d'un très gros décal. Pour elle, votre hobby est une tare congénitale prouvant que vous ne méritez pas sa fille. (De toute façon, elle penserait la même chose quel que soit votre hobby)
-Bicarbonate de soude :
La neige du diorama du maquettiste
-Blending :
Mélange en anglais, on trouve souvent ce mot dans des listes de produit (Humbrol blending system)
-BLUE-TAC:
Taquet de colle en pâte repositionnable de chez BOSTIK permettant des masquages flous (utilisation, voir ENCYCLOPEDIE)
-Brossage à sec ou drybrush:
Le brossage à sec sert à faire ressortir les détails en relief de la surface. (Voir FAQ et encyclopédie)
-Brosse à dents :
Cet outil, bien connu, (pas assez paraît-il chez certains) permet aussi de
-parfaire la brillance d’une verrière avec du dentifrice.. si, si !
-décaper une maquette passée au DECAPFOUR ou autres décapants
-se balayer les ratiches (éviter d’utiliser celle qui a servi à décaper un kir au décapfour, ca laisse un gout!!)
-Buse: partie d'où gicle la peinture pulvérisée de l'aérographe
-Pinces à épiler: S’utilise comme la pince Bruxelles (on évite simplement de piquer celle de madame)
-Buse (triple): Maquettiste ayant perdu ou détruit une pièce importante ou ayant commis une erreur fatale de débutant primaire! Si, si, ca existe!
C
-Carottes d’injection :
Lors du moulage de la maquette, le plastique coule d’injecteurs. Il arrive que ces injecteurs laissent des traces plus ou moins laides sur la maquette.. à éliminer sans faute.
-Carte plastique :
Plaques et profilés de pastique en PVC.
C’est l’un des outils de base des scratcheurs. Il en existe en plusieurs épaisseurs (0,13 - 0,25 - 0,4... jusqu'à 1 voire 1,5 mm d'épaisseur). Cela sert à confectionner des pièces, des trappes.... La marque la plus connue est Evergreen.
-Carton plume :
Support d’art et loisir utilisé dans la fabrication de dioramas (TARMACS et sols en tout genre)
-Chat: (lire chat)
Félin domestique : ses poils, pattes et queues (on a toujours l’impression qu’il en a plusieurs) sont parmi les plus grands ennemis du maquettiste
-Chat: (lire Tchat)
Accessoire parallèle aux FORUM divers permettant aux maquettistes de discuter en temps réel... avant la naissance des MSM...
-"Cibles":
Maquettes autres que l'aviation (bateaux, camions, chars, figurines, trains)
-CLEARFIX:
Colle Humbrol, servant à coller des parties transparentes sans les blanchir (au contraire des colles plastiques standard).
Ce produit sert aussi à réaliser des parties vitrées de petites dimensions.
-Colle à bois (blanche, à l'eau) :
Colle destinée aux collages des parties transparentes avec un rapport qualité prix imbattable... Peut aussi servir pour améliorer des jointages compliqués sans ponçage.
-Colle epoxy :
Colle à 2 composantes permettant de coller les pièces en laiton et le plastique
-Compound :
Pâte à polir (c’est la dernière étape avant peinture… souvent remplacée de nos jours par le micromesh)
-Compresseur:
Générateur d’air comprimé pour utilisation de l’aérographe.
-Coton-Tige:
Petit outil d’hygiène corporelle aux mille usages… (Nettoyages de jus, atténuation d’effets de peinture, pose de decals pour chasser les bulles d’air...) S’utilise propre, même pour la patine ! (dans certains cas, il arrive de les salir exprès... mais avec des pastels !!)
-Crayons aquarelables :
Les crayons de couleurs "aquarelables" existent chez les grandes marques de matériel de dessin. Ils servent à la finition de la patine et à réaliser des variations de couleurs sur les panneaux de structure.
-Cure-Dent:
Ce bout de bois a mille utilisations dans notre passion… pique, pointe à peindre, pointe à coller…Bouchon de certains tubes de colle!
-Cyano ou Cyanoacrylate :
Colle instantanée pour assemblage (pièces en photo découpe, en fer-blanc ou en résine, mais aussi trains, et petites pièces).
Elle existe liquide ou fluide pour les collages ultra-rapides ou en gel pour des collages plus progressifs. (Lire les précautions d’emploi). Mélangée à du talc, elle sert de mastic. Elle permet de durcir certains joints mastiqués.
-Cyanolite : Marque de colle Cyanoacrylate
D
-Décals (décalcomanies):
Présentés en planche, ils permettent de représenter les marquages trop fins pour être effectués manuellement.
-Decals par sublimation... ALPS
voir ALPS
-DECAP FOUR
Encore un produit piqué à madame, celui-ci est destiné à décaper presque toutes les peintures ratées, par un bon bain de mousse durant une bonne nuit !
-Dentifrice
à pâte blanche, il sert à finir le polissage d’une verrière détériorée avant le bain dans du KLIR
-Dégrappage :
Action consistant à retirer les pièces de leur grappe (voir ce mot)
-Détourage :
Action consistant à retirer le vernis des decals au plus juste du motif, dans le but de le faire disparaître à la pose.
-Diorama :
Scénette réalisée pour mettre en action une maquette
-Diluants :
Ce sont les solvants purs de chaque peinture… Il faut donc utiliser celui qui convient à chaque peinture : acétone, diluant cellulosique, essence F, eau, alcool, klir… et bien sur dilluant de la marque, même s'il sont plus cher, pour certaines marques, ils sont la seule garantie du bon résultat.
-Diluant cellulosique :
C’est le solvant des peintures laques et des metalizer dont ALCLAD. Port d’un masque absoluement obligatoire !
-Dissolvant "à ongle"... acétoné
Moins agressif que l’acétone, il permet de lisser les mastics sans agresser le plastique. Nettoie très bien un aérographe
-Dry Brush ou dry brushing :
Voir « brossage à sec » mais réalisé par un maquettiste anglophone.
E
-Eau déminéralisée
Comme son nom l’indique, c’est de l’eau distillée, plus sure en matière de dilution que son homologue du robinet
-Eclaircissement aléatoire :
Technique de patine donnant des reflets et cassant l’uniformité d’une peinture. S’utilise en pulvérisant la teinte éclaircie ou modifiée sur les panneaux de façon pommelée, aléatoirement par des mouvement de haut en bas de l'aéro en fontionnement.
-Eclaircissement des panneaux :
Technique de patine donnant des reflets et cassant l’uniformité d’une peinture. S’utilise en pulvérisant la teinte éclaircie au centre des panneaux.
-Encre de Chine
S’utilise comme des jus pour marquer des gravures, creux et rivets… ou coulures diverses
-Epoxy :
Voir Colle Epoxy
-Essence F :
Produit pétrolier disponible en supermarché pour diluer les peintures à l'huile. Entre dans la fabrication de jus et lavis. Son évaporation rapide fait merveille et ne graisse pas le support ! Dillue très bien aussi les peintures HUMBROL ENAMEL.
-Essence à briquet :
C’est de l’essence F
-Emporte-pièce : Punch and Die
Forme métallique à pincer ou à frapper, permettant de fabriquer des formes par découpe. (masques pour jantes de roues etc...)
-Eraillage:
Ensemble des techniques permettant de simuler l’usure de la peinture faisant apparaître le métal de l’avion.
-Eraillures: Résultat de l'éraillage
-EUROMODELISMO : Revue mensuelle maquettiste espagnole
F
-FAQ (Frequently asqued question): Toutes les réponses aux questions que vous vous posez sur les techniques du maquettisme. Oeuvre collective du forum Master194 et collectée par Colossusfr.fr
-Federal Standard FS : Système américain de classification des couleurs
-Fer à repasser : Outil destiné à donner aux pneus une forme opérationnelle. (On ne pique pas non plus celui de la maison..les traces de plastique fondu sur un col de chemise ou le petit top de madane... rend facilement nerveux et peut compromettre l'harmonie d'un couple très unis par ailleurs!!)
-Fil de pêche : Détourné de sa fonction première, cela donne des antennes filaires superbes.
-FINESCALE MODELER :Revue mensuelle maquettiste US-américaine
-Frisquette ou frisket: Adhésif plastique à faible pouvoir couvrant permettant de réaliser des masques.
Permet de réaliser des pochoirs pour peinture, (disponible en magasin d'art)
-FUTURE:
Voir KLIR.
G
-Godet intégré: il fait partie intégrante du corp de l'aérographe... et c'est pas plus mal: un joint de moins à surveiller...
-Godet vissé ou remplaçable: il y a des aerograpges où on peux changer la contenance du godet en le dévissant et en en mettant un plus petit ou plus gros.
-Gommes: Elles peuvent servir de Cales à poncer souples et arrondies. On peut en acheter CHAQUE fois qu'on en voit une ayant un profil différent.
-Grappes
Cadre de plastique où sont accrochées les pièces lors du moulage. Excellent outils gratuit pour touiller un pot de peinture, un pot de SURFACEUR. Matière première de la technique du plastique étiré et de bien des pièces scratchées.
H
-Hache:
Outil inutile à première vue pour le maquettiste (sauf peut-être pour poursuivre le chat ou la belle-mère, mais je déconseille malgré tout ces méthodes par trop impulsives!)
-HANNANTS:
Boutique anglaise qui commercialise nos boites et matériels les plus divers
I
-Injecté (injected parts)
Technique classique de fabrication des maquettes industrielles en grande série (et de short run)
-IPMS
International Plastic Modeler's Society. Il y a de sections IPMS dans la plupart des pays du monde.
(cela peur être aussi l’Institut Professionnel des Métiers du Sport, mais ça nous intéresse moins !)
J
-Joints
On ne les fume pas, on les bouche, cache, ponce ! C’est le résultat de la ligne de collage entre 2 pièces. Tout doit disparaître.
-Jus :
Technique consistant à ombrer les zones en creux (intérieurs de puits de train ou cockpit, lignes de structure), pour ainsi accentuer l'effet de relief. Se compose de peinture à l'huile ultrafine dilluée à l'essence F ou de peinture acrylique dilluée à l'alcool. Le "SEPIA" est assez universel, le "GRIS" ombre les blancs ou les couleurs sombres comme le bleu marine, l'OMBRE CALCINEE est intéressante sous les moteur pour simuler les fuites d'huiles.
K
-KLIR (ou KLEAR, ou CLEAR, ou FUTURE):
Produit Johnson ménager destiné à l'origine pour faire briller les carrelages.
C’est un très bon vernis brillant acrylique, extrêmement, fin, au pinceau, mais aussi aérographable. Beaucoup d’autres usages sont possibles (voir ENCYCLOPEDIE). S'utilise pur direct du bidon.
Vendu dans tous les supermarchés (rayon ENTRETIEN DES SOL).
Kit :
Maquette à monter en anglais
L
-Lampes" lumière du jour" :
Ces lampes « travaillent » dans un spectre lumineux proche de celui du « jour terrestre » et en théorie ne déforment pas les couleurs (en particulier lors des prises de vue)
-"Lampes à souder" :
Désigne les avions à réaction par les maquettistes montant en priorité des avions à moteur à pistons.
-Lampe-loupe :
Souvent doté d’un tube "lumière du jour", cet accessoire est très pratique pour travailler… de plus près et de façon confortable : très recommandé.
-Lavis :
Technique consistant à utiliser un jus très dilué pour dénaturer légèrement les teintes de peinture, pour ainsi donner de la vie à ces teintes.
-Lest :
Contrepoids indispensable pour les avion tricycles (ceux qui ont une roue sous le nez...) En cas d'oubli, ou de lest trop faible, ils reposeront sur la queue, et ca, c'est pas beau!
-Ligne de structure :
Gravées en creux ou figurées en relief, elles représentent sur nos maquettes les différents panneaux de la structure de surface d’un avion.
-Liquid Decal Film: liquide de réparation de décals abimés ou anciens, après sechage, il remplace le vernis de surface du decal défaillant de MICROSCALE
-Litière pour chat : Sable très fin pour les dioramas désertiques. Certaines litières granuleuses peuvent figurer cailloux ou roches. (Pour une fois que le chat sert à quelque chose dans l'atelier d'un maquettiste)
M
-Masquage :
Action de cacher par de la bande cache, du sopalin, du maskol, du post-it, une partie à ne pas peindre.
-MASKOL :
Produit liquide de masquage de chez Humbrol. Ce fluide à dilution aqueuse ammoniaquée s’applique au pinceau savonné (au coton-tige, au cure-dent) Très indiqué pour le masquage des verrières. Existe aussi chez d’autres fabricants... sous d’autres noms ! Plus la couche est épaisse plus le produit se retirera facilement. S'applique aussi au pinceau "shaper" facilitant son nettoyage de façon spectaculaire!
-Masque à cartouche:
Indispensable à placer sur le nez (et la bouche) lors de l’utilisation de produits à base d’acétone, de trichlo ou de diluant cellulosique.
-Masque papier:
Indispensable à placer sur le nez (et la bouche) lors de ponçages à sec, de sciage de pièces en résine ou d’opérations de peinture standard.
-Mastic :
Pâte synthétique, acrylique ou minérale permettant le bouchage de trous, gouffres, collages et retassures. Qui n’en a pas utilisé, ne peut se dire maquettiste tant ce type de produit est indispensable à la bonne finition d’un kit.
-MECAFER
Marque d'aérographe
-MEK :
METHYLETHYLKETON
Produit volatil et très fluide permettant des collages par capillarité.
-MICROMESH :
Sorte de toile EMERY extrêmement fine. Présenté sous forme de bandelettes de tissus abrasif utilisable pour des ponçages de finition à l’eau. La dimension des grains va de 1500 à 12000. (plus la valeur est grande, plus le grain est fin) Résultat garanti !
-Mr Surfacer
Mastic liquide ou visqueux de consistance très fine qui donne une très belle préparation des surfaces après ponçages de chez MR HOBBY. Appliqué au pinceau il bouche les petits trous et appliqué à l'aérographe, il sert d'appret.
-Micro kristal kear
Colle de verrière et produit de création de petits vitrages de MICROSCALE
-Micromask (black magic chez les concurrents)
produit masquant fourni sur des planchettes prédécoupées aux normes exactes des pièces à masquer..
-MicroSet
solution de préparation de pose de decal (améliore le pouvoir collant) de MICROSCALE
-MicroSol
Assouplissant de decals de MICROSCALE
-Microscale Liquid Decal Film: liquide de réparation de décals abimés ou anciens, après sechage, il remplace le vernis de surface du decal défaillant de MICROSCALE
-MILLIPUT: Il s’agit d’une marque de mastic tout simplement. sert à fabriquer des améliorations sur les maquettes en s'en seravant comme de la pate à modeller collante!
-MIROR: nettoyant ménager permettant l’entretien des aiguilles d’aérographe
-Model: Maquette à monter en anglais… voir aussi Top-model… mais car-là, c’est une autre histoire !
N
-NG : diminutif familier de NEUTRAL GREY.. associé à OD, on le retrouve sous la plupart des avions US de la 2WW.
-Nettoyeur à ultrasons : bac générant des ultrasons dans un solvant augmentant le pouvoir nettoyant de celui-ci. Excellent pour un nettoyage d’aérographe dans les recoins ou pour récupérer des pots de peinture très encrassés .
O
-OD : diminutif amical pour OLIVE DRAB, la si-sympathique couleur des avions US de 42 à 45. on le retrouve sur la plupart des dits avions US.
-Outil à regraver : voir Pointe à regraver
P
-PAASCHE
Marque d'aérographe
-Papier KABUKI : papier autocollant, généralement jaune permettant les masquages (Bande TAMIYA ou masques EDUARD)
-Papier de verre ou plus précisément abrasif à l'eau : Elément indispensable de tout maquettiste, cet outil appelle quand même quelques commentaires. Il existe plusieurs tailles (non, pas de format de feuille, mais de grains !) : gros, moyen et petit grains. Pour certains, cela est bien plus précis, car on verra des indications telles que 200, 400, 600, 800, 1000... Il s'agit la du nombre de grains pour une surface donnée. Donc, plus il y a de grains, plus c'est fin ! Du 1200 a un grain bien plus fin que de 400. Maintenant, pour notre hobby, qu'utiliser ? Pour ma part, j'utilise du 1000 et du 1200. Où le trouver ? En grande surface, il est difficile de trouver du 1000 ou plus. Le 800, c'est pas gagné non plus. Par contre, dans des magasins comme Norauto, Eldorauto, Feu Vert et cie, au rayon peinture / carrosserie, vous trouverez de papier de verre 1000 à 1600 sans aucun problème ! Veillez à prendre un abrasif supportant l'eau.
-Panel lines : Lignes de structures en anglais
-PATAFIX: Taquet de colle en pâte repositionnable permettant des masquages flous de chez UHU (utilisation, voir ENCYCLOPEDIE)
-Patience : Qualité essentiele du maquettiste, ne s'achette dans aucun magasin même spécialisé.
-Patine : Technique pour vieillir une maquette. Plus ou moins prononcée, on peut la faire par des éraillures,un jus, un dry brush, un préombrage ou un éclaircissement de panneaux. Ces opérations peuvent être faites toute à la fois.
-Pastels secs: Produit de beaux arts. Pilés sur du papier de verre et passés sur une peinture mate, ils concluent souvent une patine élégante.
-Peigne: En plastique et pas cher, il sert de masquage flottant pour des effets striés sur certaines pièces.
-Peinture à l’huile : Peinture présentée en tube. Il faut choisir la « ultra fine ». Elle existe en rayon « beaux arts » dans plusieurs marques (Pebeo, Rembrandt, WINDSOR, NEWTON la plus réputée) Elles entrent sans la composition des jus et lavis.
-Pétouilles : défauts de montage et de peintures inévitables à chasser, débusquer par tout moyen et à corriger bien sur !
-Photodécoupe (Photo-etched parts): Eléments métalliques découpés sur une plaque en laiton permettant de représenter de petits éléments et de détailler des intérieurs. Il en existe actuellement des prépliées, prépeintes et autocollantes!!
-Photoscope: Documentation photographique disponible sur le net obtenue en photographiant le sujet sous toutes ses coutures! Se dit aussi Walkaround en "english in the text"
-Pigments (poudre) : Produit de beaux arts. passée sur une peinture mate, ils concluent souvent une patine élégante au niveau des échappements ou des traces de boues.
-Pinces à épiler: S’utilise comme la pince Bruxelles (on évite simplement de piquer celle de madame, c'est très mal vu... très très mal vu)
-Pinces BRUXELLES: Pince de transport de petites pièces (c’est l’action des doigts qui serre)
-Pinces BRUXELLES inversées; Pince de maintient de petites pièces. Le terme "inversées" veut dire que le maintient est assuré en position « serrée » sans action de la main. (l'action des doigts desserre)
-Pinces « CROCODILE »: pinces utilisées par les électriciens pour des branchements temporaires. Extrèmement pratiques (fichées sur un manche de sucette pour utilisation manuelle ou dans un fil de terre entortillé pour servir de 3ème main) pour les peintures délicates.
-Pinceau « shaper »: pinceau en caoutchouc, pointu ou "carré", idéal pour passer le MASKOL se nettoie parfairement une fois le maskol totalement sec!
-PINGOFIL: Fil caoutchouc destiné au tricotage de pull et chaussettes, de chez PINGOUIN. Détourné de sa fonction première, cela donne des antennes filaires superbes. (Pingofil est une marque… il existe ce genre de fil dans d’autres marques)
-Pipette : outils indispensable pour les dosages de peinture : La pipette EN VERRE avec son compte goutte en caoutchouc. Se réclame en pharmacie. (attention : se faire comprendre précisément par la pharmacienne !)
-Pizza : Nourriture de maquettistes et d'exposants. Si l'on doit maquetter après le repas, la manger avec des couverts.
-Plastique étiré : Fil de plastique fin réalisé dans une section de grappe, chauffé à la flamme, puis étiré. Cela entre dans la fabrication des antennes fouet et des fils d’antenne.
-Plomb (de chasse ou de pêche): Lest le plus pratique d'emploi!
-Pointe à regraver : Outil... pointu... servant à regraver (en creux) un modèle en relief ou a recréer des lignes effacées lors du ponçage.
-Polystirène : C'est le plastique de nos maquettes
-Polystirol : C'est le plastique de nos maquettes en allemand
-POST-IT : Ce petit outil de bureau constitue un objet masquant à faible pouvoir collant permettant entre autre un post ombrage sélectif d’un seul coté d’une ligne de structure donnant encore plus de relief à la peinture.
-PQ : propre, c’est un outil de masquage économisant la bande cache… voir SOPALIN, ROULEAU ESSUIE-TOUT (contraction argotique de Papier-cul, papier à cul, papier hygiénique, papier toilette)
-Pre-ombrage (Pre Shading): Sur un plastique clair, cette technique permet de réaliser un soulignement des lignes de structure qui transparaitra sous la couche de peinture définitive et collaborera à la patine.
-Post-ombrage (Post Shading): Sur la peinture définitine, cette technique permet de réaliser un soulignement des lignes de structure et des panneaux qui soulignera des usures et collaborera à la patine.
-Poudre de graphite: Produit de beaux arts. passée sur une peinture mate, ils concluent souvent une patine élégante au niveau des échappements ou des traces de poudres
-Profilés : tubes, tige ou baguette de plastiques vendu en pochette. On trouve des diamètres et des formes variés, carrées, rondes, rectangulaires, en U, en T, pleines ou creuses. Cela sert à réalisé soit même certaines pièces, faire des renforts... La marque la plus connue est Evergreen.
-Punch and Die : emporte-pièce vu par les anglais
-PUR: Ces 3 lettres veulent dire "résine" en anglais. On trouve souvent cette dénomination sur les sites des constructeurs. (En français, ces 3 lettres doivent être respectées pour la consommation du Banyuls et largement déconseillée dans cells du PASTIS!)
-Putty: C’est du mastic en anglais…
Q
-Q tips : Nous, on appelle ca des « cotons tiges » mais certains maquettistes anglophones les nomment ainsi dans les articles de presse ou sur internet. C'est une marque qui a donné son nom à toute la famille de produit comme frigidaire, mobylette, scotch ou bic
R
-RAL: Système allemand moderne de classification des couleurs
-Règle à regraver : Outil utilisable avec la pointe à regraver pour tracer des lignes droites ou courbes régulières.
-Regravure (Regravage) : technique consistant à graver les lignes de structures manquantes, erronées ou effacées… permettant en fin de montage d’utiliser les techniques de jus pour la patine.
-REPLIC : revue mensuelle maquettiste française (AVIATION) hélas, disparue.
-Resine : Matériau entrant dans la fabrication de pièces de maquettes très fines ou de kit intégralement en résine.
-Retassure : En se refroidissant certains plastiques ont un effet de retrait, près des carottes d’injection, ou dans les zones de plus grande épaisseur. Ces défauts devront impérativement être corrigé au mastic au risque de ruiner définitivement la maquette.
-Rhodo (Rhodoid):plastique en plaque transparente permettant le thermoformage de verrières.
-RLM: Système nazi de classification des couleurs par le "Reich Luft Ministerium"
-ROSIE THE RIVETER: petit outil muni d’une roue crantée permettant de réliser les alignements de rivets sur un avion (plusieurs marques ont sorti cet outil)
-Rotring: Stylo encre à aiguille, parfait pour passer des encres de Chine de façon extrêmement précise.
-ROULEAU ESSUIE-TOUT : outil de masquage économisant la bande cache… le papier toilette (*) fait aussi l’affaire, de même que les serviettes de la cantine, du restau ou de Mc Do (en papier.. bien sur !!)
-Rub'n'Buff : Le Rub'n'Buff est une pâte de couleur "argent" (il existe d'autres teintes or, bronze, etc...) utilisée pour redonner le brillant et l'aspect métallique à certains bibelots ou cadres de tableaux. Détournée de son objet elle peut donner un fini métallique à un avion
S
-Sandind :
Ponçage au papier de verre, en anglais…
-Scie TIGER : petite scie en forme de lame de rasoir, montée sur un manche, permettant une découpe extrêmement fine, c’est tcheque
-Scratch (Scratchbuild): Scrathcbuilder une pièce ou une maquette consiste à réaliser une pièce ou une maquette complète à partir de rien ! Juste un plan, des outils et hop, on se lance dans la construction. Ici, point de marque, d'appel à Aires ou Tamiya, tout est fait par soi même, et en utilisant les matériaux de récupération dans la plupart des cas.
-Sêche-cheveux : permet d’accélérer le séchage de peintures (on évite de prendre celui de madame.. restons prudents)
-Shaper: voir Pinceau « shaper »
-Short run : Technique de moulage de maquettes injectées. Le moule réalisé en matériaux moins nobles ne permet que petites séries. Maquettes que l’on trouve essentiellement dans les pays de l’Est européen et chez des artisans « de chez nous »
En général, ce sont des maquettes multimatériaux : les boites comportent de la résine, du plastique injecté, des verrières thermoformées, et parfois des éléments en métal (trains d'atterrissages). Ces modèles nécessiteront beaucoup de travail, les plastiques injectés devant en général être ébavurés, et les pièces ne possédent que rarement des pions de centrage : nous sommes là plus dans le domaine de l'artisanat. Pourquoi donc faire des séries limitées et de moindre qualité par rapport à ce que savent faire d'autres marques ? Tout simplement, les moules à réaliser pour des petites séries sont moins coûteux que des moules en acier. Donc, on peut se permettre, à moindre investissement, de sortir une maquette en faible quantité. L'intérêt des petites quantités, c'est d'aborder des sujets exotiques, qui n'attireront qu'une minorité de maquettistes.
-Siccatif : Produit permettant l’accélération du sêchage d’une peinture
-Site maquette : il s’agit d’habitude d’un super site vachement bien fait et caché derrière un super forum !!! (n’est-ce pas Gilles !)
-Silvering : Effet désagréable lors de la pose de decals causé par de l’air emprisonné entre le decal et la peinture (à éviter à tout prix)
-SOPALIN : outil de masquage économisant la bande cache… le papier toilette (*) fait aussi l’affaire, de même que les serviettes (en papier.. bien sur !!) de la cantine, du restau, de Mc DO. Sopalin est une marque de ROULEAU ESSUIE TOUT.
(*) Neuf
-STYRODUR: un matériau isolant phonique que l'on trouve dans les magasins de bricolages pour la réalisation de dioramas
-SUPERGLUE: c’est une marque de cyano
-Surmoulage : technique de duplication de pièce par thermoformage
T
-Talc : ce minéral en poudre destiné aux fesses de nourrissons a bien des usages : neige, fabrication de mastic avec le KLIR ou la colle cyano, etc…
-Tarmac : c’est le sol bétonné d’un aéroport (base aérienne etc…)
-Thermoformer: Technique de fabrication de pièces (verrières ou maquette entière)
-Tips: On le trouve souvent sur le sites maquettes en anglais : c’est leur « TRUCS ET ASTUCES »
-Transferts: Technique utilisée pour la fabrication de "decals"... dant le systême depose est similaire aux bon vieux LETRASET (transferts à sec)
-Trichloréthilène: Diluant pour peinture, nettoyant d’aéro, colle à plastique tendrement surmommé TRICLO…Certains ne jurent que par lui… Interdit à la vente, le produit nuit gravement à la santé . Donc si vous en trouvez encore, usage déconseillé et non recommandé, sauf avec grande expérience et masque à cartouche !!!
U
V
-Vacu ou Vacuform (vacuformed kit): Technique moulage à chaud d’une plaque de PVC pour la réalisation de maquette thermoformées.
Appelée aussi « montage en pot de yaourt », ce type de maquette nécessite un gros niveau et beaucoup d’expérience .
La technique est aussi utilisée pour la réalisations de verrières d’after market. Certains sont sufisemment outillées et performants pour thermoformer, à la maison (voir ENCYCLOPEDIE) .
-Verrière (hood): Un pilote doit y voir clair, sa verrière est à la fois pare-brise, parapluie, fenêtre et souvent blindage !
-Vernis PEBEO: Pébéo acrylique mat de finition pour tableaux.Très fin et très mat, diluable à l’eau, son utilisation est simplissime et d'un effet garanti.
-Vieillissement : Techniques permettant de représenter l’usure du temps (mois et années) sur une maquette. Détail amusantt en français, c'est l'usure du temps horaire (VIEUX), en anglais c'est l'usure du temps météorologique (WEATHER)
-Voile : Lavis passé à l’aérographe.
W
-Walk around (photoscope): Documentation photographique disponible sur le net obtenue en "toutnant autour" du sujet à photographier sous toutes es coutures!
-Weathering: Techniques permettant de représenter l’usure du temps (pluie, neige, soleil) sur une maquette.
-White metal : ce « métal blanc » se rencontre dans les maquettes multi matériaux pour les jambes de trains, les armes de bord ou les hélices… Cyano recommandée !
-White spirit : Produit pétrolier disponible en supermarché. C’est le diluant des peintures Glycérophtaliques. Pour les maquettes, il est un peu trop gras, mais peut diluer les peintures HUMBROL et autres enamel. Sert surtout à nettoyer le pinceau après une séance de peinture à l’enamel… Une goutte dans un aérographe au repos (même bien nettoyé) pendant les vacances peut éviter un collage.
-WING MASTER : Revue bimensuelle maquettiste française (AVIATION)
X
-X Acto: Lame de cutter-scalpel
Y
-YABON: Dessert bien connu en exposition, réservé aux webmasters ayant un forum sur leur site. Ce produit peut aussi être consommé par les forumistes avec l'autorisation du webmaster!
Z
-ZVEZDA: Marque russe de maquette. En fait c'est la seule chose que j'ai trouvé en maquettisme commençant par un Z!